top of page
Foto del escritorKatarzyna Nowocin-Kowalczyk

LA MAGIA DEL DESIERTO - historias del desierto

Actualizado: 22 ago


4 de diciembre de 2023

autora: Katarzyna Nowocin-Kowalczyk

texto del libro ‘Los secretos de los Desiertos de California’






La Magia Del Desierto - LOS SECRETOS DE LOS DESIERTOS DE CALIFORNIA - Katarzyna Nowocin-Kowalczyk


El Valle de la Muerte en California es una llena de excrementos, desértica tierra que fascina, intriga, asombra y sorprende, incluso a estos a los que les parece que ya la habían descubierto. Para muchos turistas es como una droga. Si llegas una vez, incluso si juras que no vas a volver, de todas formas, quieres volver allí. Y vuelves.

            A menudo, la primera impresión es: - ¿Es este el infierno? - Aparentemente, un vacío, rocas, una escasa vegetación, ausencia de vida, y, para el colmo, el calor como en el infierno. Porque, de hecho, es una de las zonas más calurosas de la tierra. En verano, las temperaturas durante el día son superiores a los 40oC (104oF) y a veces pasa que superan los 50oC (122oF).

            Sin embargo, las apariencias suelen engañar. Porque si lo miras más de cerca, pronto verás que todo lo que parece aquí muerto, está vivo, aunque, como en algún otro espacio-tiempo y en otra dimensión. Otra realidad. Otro mundo. Podría parecer que acabas de aterrizar en un planeta desconocido. Y cuando mires más atentamente, quedarás admirado con las formas y colores de este mundo desértico. Notas la belleza en la roca, en una piedrecita, en un arbusto que crece solitario, en una brizna de la hierba, en el soplido del viento, en los rayos del sol. Oyes la música singular del desierto. Y cada una de estas piedras, cada brizna de hierba cuenta alguna historia. En cambio, la noche, especialmente para Ti, abre la puerta de la inmensidad del Universo. Miras las estrellas y sientes que formas parte de algo más grande de lo que es tu pequeño espacio de la llamada vida cotidiana. Y esas estrellas también hablan y también cuentan sus historias.

            Y acontece que justamente en ese lugar desértico, lejos del ruido de lo que denominas civilización, en ese silencio desértico que, de hecho, habla, en el lugar donde estás a solas contigo mismo, empieza a ocurrir magia. Así experimentas una apertura espiritual. Exaltación. Te despiertas. Te miras a ti y a tus propias historias que forman parte de tu vida y empiezas tú mismo a contártelas de nuevo, pero ya de forma diferente. Cambia la perspectiva. Cambia el punto de referencia. Cambias tú. Revalúas tus valores.

            Entonces resulta que el mundo al que vuelves desde el mundo del desierto ya no es el mismo mundo que era antes de tu llegada a ese mágico lugar. Parece demasiado ruidoso, demasiado caótico, demasiado obstinado. Te molesta el zumbido. Extrañas el silencio del desierto. Quieres volver aquí. Quieres escuchar otras historias que el desierto cuenta tan hermosamente. Y aunque no pronuncia las palabras, tú las oyes. Oyes la música del desierto y ves unas imágenes bonitas que el desierto pinta con todos los colores de la luz, especialmente para ti.

            El Valle de la Muerte es un lugar singular que puede hacerte morir para que resucites. Muere el viejo Yo y nace el Yo nuevo. Una nueva versión de mí. Pasar, morir, renovar, crecer - el ciclo eterno de la Madre Naturaleza. El Valle de la Muerte es el lugar donde la muerte se convierte en vida. Algo muere para que algo nazca. Algo se va para ceder sitio a algo nuevo.

 

©Katarzyna Nowocin-Kowalczyk (Catalina)

*****


La Magia Del Desierto - LOS SECRETOS DE LOS DESIERTOS DE CALIFORNIA - Katarzyna Nowocin-Kowalczyk

La Magia Del Desierto historias del desierto

texto del libro 

‘Los secretos de los Desiertos de California’ 

El Mojave, Colorado, La Gran Cuenca

vistos por una experta en culturas

autora: Katarzyna Nowocin-Kowalczyk


Traducido del polaco por Agnieszka Chmielińska.

fotos en el libro: Katarzyna Nowocin-Kowalczyk







👉  El libro está disponible en Amazon en tapa dura y en rústica;

en versión con fotografías en color o en blanco y negro;

en polaco, inglés y español



La Magia Del Desierto - Catalina lee polaco


4 Comments

Rated 0 out of 5 stars.
No ratings yet

Add a rating
Guest
Sep 26
Rated 5 out of 5 stars.

bellamente dicho

Like

Guest
Aug 29

Hermosooo ❤️


Like

Guest
Aug 18

Bellamente escrito.

Like

Guest
Aug 10

Hermosamente ❤️

Like
bottom of page