top of page
  • Amazon
  • Youtube
  • Youtube
  • Facebook
  • Instagram
  • Facebook
  • X
  • Linkedin
  • Soundcloud

CARRETERA - impresiones sobre la vida

Foto del escritor: Katarzyna Nowocin-KowalczykKatarzyna Nowocin-Kowalczyk

Actualizado: 16 oct 2024


12 de octubre de 2021


autor: Katarzyna Nowocin-Kowalczyk

Carretera - impresiones sobre la vida desde la perspectiva de un experto cultural.

texto del libro: TIEMPO DE CAMBIO


👉 El libro está disponible en polaco e inglés.

 👉👉 Próximamente versión en español







Carretera -  TIEMPO DE CAMBIO - Katarzyna Nowocin-Kowalczyk



A medida que aceleras por la vida en la carretera, todo lo que ves es el vehículo que tienes delante. Lo sigues o lo adelantas. Te miras por el espejo retrovisor. Esto es en lo que te concentras. Sobre lo que está delante de ti y lo que está detrás de ti. Sobre el futuro y el pasado. Estás huyendo del pasado. Quieres ponerte al día y adelantar al futuro. Pero no estás aquí y ahora. No estás en tu propia vida.


Observas otros vehículos y evalúas su valor. Se juzga por la carrocería, el año y la marca. Después de lo que hay afuera. Tú juzgas. Criticas. Tú excluyes. Te divides en mejores y peores. Pero no ves el interior. No puedes ver al conductor. No ves al hombre.


Y alrededor de la carretera hay un muro a ambos lados, lo que hace imposible ver lo que hay alrededor. Visión limitada. Visión de túnel. No puedes ver el panorama general.


La carretera es Ruido. Ruido que ahoga tus propios pensamientos y la voz de tu corazón.


Al acelerar por la autopista de la vida, persigues, huyes, corres. Y qué fácil es extrañar esta vida. Persiguiendo algo. Correr contra alguien. Carrera contra el tiempo. Corriendo contigo mismo y con tu vida. No recuerdas momentos, no ves personas. Porque lo que ves es sólo el vehículo que tienes delante y detrás. Pasado y futuro. Ves la ilusión. Porque el pasado es una imagen distorsionada de tus emociones. El futuro es una fantasía confusa. Ambos son melodramas cinematográficos.


Y allí, en algún lugar alejado de la carretera, en el seno de la naturaleza, se encuentra otro hombre. Él te mira y pregunta sorprendido: - ¿ Adónde vas, amigo? Detener. Escuche el canto de los pájaros. Escuche el susurro de los árboles y la melodía del viento. Saluda al sol, hola al cielo, hola a la Tierra. Saluda a otra persona, sin importar quién sea. Es tu hermano, aunque parezca tan diferente.


Tú lo eres. Eres parte de todo esto. Toda esta riqueza. No tienes que perseguir nada. No tienes que correr. No tienes que huir. Este momento es importante ahora. Porque tu vida es ahora. Ni ayer, ni mañana, AHORA. Y todo lo que necesitas está dentro de ti. Carretera versus Naturaleza. Dos mundos diferentes, aunque en Uno. Cuál eliges? Ruido que engendra división o corazón.


Al correr por la vida, es fácil pasar por alto lo que es realmente importante en la vida. Extrañate a ti mismo y a tu propia vida.


© Katarzyna Nowocin-Kowalczyk (Catalina)

*********


Carretera -  TIEMPO DE CAMBIO - Katarzyna Nowocin-Kowalczyk

Carretera - impresiones sobre la vida desde la perspectiva de un experto cultural

texto del libro: TIEMPO DE CAMBIO

Hablemos de Amor, Miedo, Libertad y Tiempo

autor: Katarzyna Nowocin-Kowalczyk




PRONTO A LA VENTA EN ESPAÑOL EN AMAZON Y B&N






👉  El libro está disponible en Amazon en tapa dura y en rústica;

en versión con fotografías en color o en blanco y negro;

en polaco y inglés



Carretera // Katarzyna lee en polaco


Entradas recientes

Ver todo

3 opmerkingen

Beoordeeld met 0 uit 5 sterren.
Nog geen beoordelingen

Voeg een beoordeling toe
Gast
17 okt 2024
Beoordeeld met 5 uit 5 sterren.

gracias 🌺

Like

Gast
17 okt 2024
Beoordeeld met 5 uit 5 sterren.

Gracias Katarzyna

Like

Gast
06 aug 2024

Muchas gracias por recordarme lo que es importante.

Like

contacto

knowocin.kowalczyk@gmail. com

  • Amazon
  • Youtube
  • Youtube
  • Facebook
  • Instagram
  • Facebook
  • X
  • Linkedin
  • Soundcloud

© 2023 por KatarzynaNK Desarrollado y asegurado por Wix

bottom of page